プロフィール

プロフィール
ヘタレな絵を描きつつ文章をつづる
漫画ルポライター。日常の隙間に落ちた
オカシさをゴソゴソと拾うのが趣味。

連絡先

ご連絡・仕事のご依頼等は
↓こちらから↓
□お問い合わせ□

月刊WEB連載

著書

過去の連載記事

雑誌執筆記事



モバイルQRコード

qrcode

【お試し】英語生活をしてみるのダ!


今週末、われわれは留学することにしました!…といっても、国内なんです。
イエ〜!「英語国内合宿」デース。富士のほとりのこちらにて⇒Langage Village

なぜ、トートツに!? という展開なのですが、
実はきっかけは、近年頻繁に聞く“Oちゃんの口ぐせ”なのです。

いわく、「俺も英語さえできれば〜……(うらめしー)」

あんまりよく聞くので、「ならば、この際、気合いれて取り組むべしよ!」
…というワタシのふとした“思いつき”&いつもの“おもしろがり”で、
なかば強引に、この国内英語合宿に参加することを決めてきたのです。

当初は「そんなー!英語だけの生活なんてっ」(合宿中は朝から夜まで英語のみ)
と、相当ブーイングだったO氏なのですが、合宿が近づくにつれなんと……、
夜中、家に帰ってきてからも…なんか勉強してるっ!!!!!
(こういうところA型夫、やっぱり真面目な人なのね……)

さらに、O氏は口癖にするだけあって、普段から英語のテキストCDを通勤の
行き帰りで聞いていたらしいのだが、最近それを家で実践してくるようになった!

おかげで今家の中は、無茶苦茶怪しい英語素人ふたりの、変英語で溢れてます。
今朝もO氏が会社に出かけていくときに…
O:「Today I am late coming home.」(帰りは遅くなると思う(?))
た:「Yes,OK〜.Take care〜!!」(わかったー、気をつけて〜…と言いたい)

道中気をつけて〜、と言いたいのだが、Take care…絶対チガウよなぁ〜(涙;)。
でも、ワタシの頭の中には「Take care〜 of your お〜な〜か」という
いつぞや見たCMのボキャブラリーがぽわーんと浮かぶしかなく…。

(本当はなんと言ったらいいのか…いまだにわからない…。
 でも、道中気をつけてね〜、なんてちょっとマイナスな定型句かも。
 むしろ「Enjoy!」とか言ったほうがさわやかで、英語っぽそう?・笑)

とにかくこの合宿に向けて、今互いに「自分なりの方法で準備する」ことにし、
それぞれのやり方で、英語を試みています。

え…?わたしのやり方…? 
おほほほ、そりゃーもうっ「要領中心」です。
手抜き、ということなかれ。飽きっぽいワタシにはこれしかないっ。

言葉ってのは、伝えるためにあるっ。
だから相手に自分の考えを伝えることができて、相手の話に自然に
あいづちを打つことができれば、もう80%は目的達成だろうっ!


これがワタシの指針。
(ひとつ問題に「相手の言葉を聞き取ることができるか?」というのがあるが、
 作戦としては、ここは先制攻撃で自分の話をすることによって話題の限定をし、
 守備範囲内で言葉を挟みながら、あいづちを打つ!ことで乗り切るっ)

そんなわけで、↓買ってみた英語テキストがコチラ↓!

かなり乱暴な作戦だが、果たして通用するのか?・笑。
(そもそも本来の「英語を学ぶ」の目的から外れてる気がしないでもないが…)

コメント
★キン子さま

ワタシからするとほとんどオモシロ体験のためにいくようなもので(笑)。
でも、いくからにはそれなりに準備していかないと・・・
って、まだなんにも準備できてないよーーー!!

★ジュリパパ

Oh!Shit、ケツの穴かっぽじったるどー!みたいな英語とか?・笑
にゃんこにも英語で話しかけてみたら、しゃおに
「なにをいまさら…」みたいな顔されました(TvT)
3ニャンにどのように英語で問いかけているのかレポートせよ!
  • ジュリパパ
  • 2008/12/11 3:47 PM
これで運転中のトラッシュトークがイングリッシュに変わるのですネ!ご夫妻ともに(笑)
  • ジュリパパ
  • 2008/12/11 3:45 PM
英語は聞くのが難しいよねえ〜。
自分が話すときは相手もじっくり待って聞いてくれるけど
相手はたいていペラペーラとしゃべっちゃうもんね。
合宿、面白そう。がんばってねー
  • キン子
  • 2008/12/11 1:09 PM
コメントする








   
この記事のトラックバックURL
トラックバック