プロフィール

プロフィール
ヘタレな絵を描きつつ文章をつづる
漫画ルポライター。日常の隙間に落ちた
オカシさをゴソゴソと拾うのが趣味。

連絡先

ご連絡・仕事のご依頼等は
↓こちらから↓
□お問い合わせ□

月刊WEB連載

著書

過去の連載記事

雑誌執筆記事



モバイルQRコード

qrcode
プロフィール
たかぎりょうこ
profilephoto


【画】・コミックエッセイ描き&イラストレーター
【文】・住宅建築・モノづくり・中国を専門とするライター
【話】・セミナー講演
【訳】・中華圏ビジネス実務コンサル(法人限定)
    (現在は中国語翻訳・中国語ウェブサイト制作のみ対応)
    (*法人パック申込みへの対応はしておりません)
【広】・広告:中国向け以外にも日本国内向けの販促提案いたします

1975年生まれ。♀
高校2年までは音大をめざす。でも右手薬指骨折。
なぜか大学は中国語学科に進む。在学中北京に留学。

帰国し大学卒業後、台湾系スピーカメーカに入社。
……といっても日本で社員はたった一人。
新卒なのに、きがついたら事務所の立ち上げを任される。
物件探しから、いきなり日本在住でない台湾人オーナーの
名義でマンションの一室を借りることに、一苦労。

仕事では主に通訳翻訳兼営業(とは名ばかりの御用聞き)を担当する。
担当するといっても最終的に社員は二人だったから、全員何でも屋だ。
しかし、日本の主要顧客の組織改編で、日本事務所は存亡の危機に。
結局2002年8月で、事務所閉鎖という結末となる。

その後、日系企業の中国拠点立ち上げなどで何社かと関わり、
同時に中国語同時通訳者&ライターを兼業。2005年に独立。

お仕事のご依頼・お問い合わせ・ご感想などはコチラからお願い致します。